在那一边

剧情简介

1916年,法国贵族小姐玛格丽特不顾家人反对,报名成为战地护士。她带着红茶和丝绸床单上了前线,以为可以保持体面。结果第一个夜晚就被血腥味熏吐,连着三天没合眼。她照顾的士兵有的失去双腿,有的精神崩溃,一位断了手臂的老兵教她用绷带打蝴蝶结来逗孩子。玛格丽特逐渐蜕变成干练的护士长,但也目睹了后方官僚的冷漠。战争结束后,她没有回到庄园,而是和另一位护士在巴黎开了家孤儿院。片名“在那一边”既指战壕对面,也指她跨过了自己曾经的天真。